Despre carte: an / Kriol este o planetă împărțită în două emisfere egale de fluxul vântului. Kriolienii care trăiesc pe părți opuse ale zidului de aer nu au ocazia să depășească bariera. Veresens și Guren au trăit de secole ca rase separate, separate, dar există ceva care îi unește. Navi sunt fete pentru care merită să lupți și pentru care să-ți dai viața. O dată pe an, bariera dispare, dezvăluind partea ploii inverse, iar în acest moment astfel de popoare diferite se unesc într-unul singur pentru a restabili echilibrul vieții de pe planetă. Fata Navi Getta Sen-li-Keil devine ostatică a regulilor și obiceiurilor străvechi. Sufletul ei protestează împotriva legilor vechi de secole, dar o întâlnire întâmplătoare îi schimbă radical viziunea asupra lumii..